Есть у меня один давний знакомец. Не так давно он разместил свое объявление на сайте, где мужчины и женщины разных народов ищут общения и любви. Интернет большой, но спрятаться в нем нельзя, поэтому этот вьюноша за 50 был случайно обнаружен и идентифицирован.
В графе «предпочтительный язык общения» пан В. Т. назвал русский. И все бы ничего, но знакомец мой является последовательным многолетним борцом за все украинское, ходит в вышиванке, поменял несколько партий националистического толка, ища самую ядреную; поучаствовал в сотнях разнообразных манифестаций в защиту украинской идентичности и языка. Всегда готов к агрессивным выпадам в адрес тех, кто не до конца понял и прочувствовал величие националистических идей. Несмотря на свой более чем почтенный возраст, этот мужчина был неоднократно замечен в самых экзальтированных самореализациях - иногда на грани фола, а иногда и за гранью. Короче, верещит всегда громче всех и льет крокодиловы слезы уболивания за Родину.
И вот именно там, где можно было словом и делом доказать верность своим идеям в их практической плоскости, наш мачо позорно сдулся. Мову вообще защищать легко и приятно от того, кто ей не угрожает, но трудно и муторно, когда ее существованию угрожаешь ты сам. Кстати, русский в качестве предпочтительного на сайте знакомств почему-то выбирают примерно 80% украинских мужчин, включая жителей Ивано-Франковска и Луцка. Среди киевлян - процентов 95. Вот как тяжело наследие оккупации. Да, а вторым по предпочтительности чаще всего указывают... английский или польский.
Хочу сразу предупредить - речь в данном случае идет не о языке, а о лицемерии. Тема фарисейства и двойных стандартов занимала меня всегда. Как человек, много лет пишущий о политике и политиках, пусть и поневоле, и со значительной долей отвращения, я понимаю, что двойные стандарты и лицемерие - суть любой политики. Даже в самых продвинутых цивилизованных странах, на которые мы мечтательно равняемся, политики часто циничны, лицемерны и фальшивы. Вопрос лишь в том, насколько серьезно относятся сами деятели к двойным стандартам, которыми пользуются ежесекундно, и есть ли у них необходимая самоирония, позволяющая эту неловкость хотя бы отрефлектировать. То есть, хотя бы признать, что таковы правила этой неопрятной игры, особенно в том, что касается пиара и технологий. Признать и не лепить из себя воинов света и эталон морали.
Увы, украинские политики, похоже, не отдают себе отчета в том, как жалко и убого выглядят их надутые щеки и закушенные губы, их пафосные напыщенные речи на фоне примитивного лицемерия.
Вот недавно был создан очередной орган национального спасения - Всеукраинский комитет в защиту украинского языка. 300 его членов, как сказано, знаковых личностей, будут защищать мову. Пока не разъяснено досконально как именно. Путем разъездов по стране и увещеваний? Концертов? Лекций? Посредством закошмаривания официанток и чиновников, не юзающих украинский? Проведением пятиминуток ненависти к тем, от кого, собственно, будут защищать?
Достоверно о технологиях неизвестно, но обещают на последующих пресс-конференциях сообщить подробно. Однако начало многообещающее, в обычном формате запальчивого выяснения отношений с первой секунды. То есть, уже на стадии формирования списка трехсот начались скандалы и обиды - кого-то включили, кого-то нет. На все претензии вдохновитель идеи Олесь Доний отвечал - список не резиновый. В смысле - официальных лицензированных защитников может быть только триста? Пиара на всех не хватит? Язык можно защищать только стаей в триста человек? Бороться можно только в рамках Комитета?
Лично я вижу единственный действенный и уважаемый способ защиты родного языка от посягательств - пусть даже и вполне виртуальных. Нужно пользоваться им как можно более широко, весело и свободно, заражая других своим примером. Все остальное, господа, уже из неевропейского арсенала принуждения, подавления и лицемерия. Впрочем, можно создавать и комитеты, разворачивать региональную сеть, организовывать ячейки и даже боевые отряды. Но это если задачи не вегетариански- культуртрегерские, как заявлено, а совсем иные - контролерские или репрессивные...
Не верите? А вот выдатный украинский пысьмэннык Капранов, который не может распродать свои выдатные книжки даже с радикальной уценкой, призвал украинцев игнорировать издательства, которые принадлежат - внимание! - пророссийским олигархам. Такая чоткая и дерзкая протекционистская мера, благодаря которой украинцы тотчас бросятся покупать именно книжки братов Капрановых - за отсутствием выбора. Что ж, если связать руки, можно побриться и ногами, но удастся ли при этом сохранить черты лица?
Впрочем, это кривляние никого не пугает - все понимают, что эти игнорирования чистый, вернее, грязный пиар, а Сеть дает возможность скачивать любые книжки, пока напыщенные капрановы исполняют борьбу.
Народ уже немало выдвинул всевозможных версий и по поводу сакральной цифры 300. В списке комитетчиков строго 300 человек. Триста - как спартанцев? Плохая идея. Триста - как число членов мирового правительства, согласно популярной конспирологической концепции? Тоже так себе. Пока что официального разъяснения нет, но борьба за место в списке (где-то я уже что-то подобное слышала...), повторюсь, развернулась вполне реальная - с обвинениями, интригами и люстрацией претендентов.
Однако обратимся к реальности. Любая мало-мальски острая или конфликтная ситуация - в Раде ли, под ней ли, у стен суда или Качановки - и тут же защитники украинского переходят на русский, и охотнее всего именно те, кто громче всего его отвергает. На отдыхе, в застолье, в деловых переговорах большинство из самых ярых крикунов тихо переходят на русский.
Вопрос задачи - кто должен защищать украинский язык, если не его носители, для которых он нейтив? Или те, кто сознательно выбрал его родным как символ своей принадлежности молодой украинской державе - умом и сердцем? Второй вопрос задачи - почему нельзя просто пользоваться украинским везде, где хочется и можется, тем более что Конституция признает его единственным государственным, все официальное делопроизводство ведется на нем, в кино дублировано все исключительно на мову, и преподавание в вузах тоже украинское чуть больше, чем на 100%?
Читаю на ФБ рассуждения молодого журналиста, мегапламенного патриота из числа неофитов. Через слово - прославление всего проукраинского. Не украинского, а именно ПРОукраинского. Как говорится, вроде одно и то же, но есть нюанс. Товарищ заходится в своей любви ко всему проукраинскому, заявляет, что в Конституции написано, что тот, кто не знает украинского, должен вернуть паспорт и лишиться гражданства (напомню еще раз - это пишет журналист), и жить в стране как иностранец - по разрешению ОВИРа. Приводит в пример свое издание как пример всего проукраинского. Но на вопрос - почему такое проукраинское издание выходит на русском и не имеет даже мовной версии - отвечает так: «Мы только движемся к тоталитарному обществу. Свободу еще не до конца уничтожили в Украине. Поэтому люди имеют право изучать языки и писать на разных языках» (это цитата!). На воре шапка горит...
Мы, уважаемый, если и движемся к тоталитарному обществу, то только усилиями таких полудурков, как вы, - мечтающих о репрессиях, давлении, диктате и удавке.
Или вот еще нямочка. На прошлой неделе Интернет был потрясен жгущей нервы драмой, якобы, разыгравшейся в киевском ресторане «Мураками». Некую барышню не взяли на работу официанткой с формулировкой «не знает русского языка, а у нас русскоязычные клиенты». Учитывая, что эту слезливую историю по сети вирусом распространил некто Арьев, можно было бы сразу забить и забыть, но фейк оказался настолько забавным, что ему нужно уделить несколько строк. Ибо в нем отразились все достижения рагульского пиара.
Итак, девушку не взяли прямо с таким вердиктом, а она, как утверждает ее мама, имеет высшее образование врача (хотя тут же утверждает, что дочь студентка) и знает 3 языка. Что понадобилось практически готовому доктору в ресторане, не знаю, но мама говорит - альтернативой могла бы стать только работа в борделе массажном салоне с интимом. То есть в столице для врача с тремя языками летом подработки две - либо официанткой в ресторан, либо проституткой в салон. В тексте нет ни слова о попытках девочки устроиться, например, медсестрой или сиделкой, но то таке, ей хочется официанткой, видимо, оно престижнее. Однако интересно - какие три языка знает жительница Киева, не зная при этом русского? У меня версий нет.
Но вот лицемерный пафос распространителя этих соплей - НАШИХ не берут за то, что они разговаривают на украинском. Хотя даже из этой пошлой поделки следует, что барышню не взяли не за то, что она разговаривает на украинском, а за то, что она не разговаривает еще и на русском. Несложное передергивание, и готова прокламация для сплочения рядов борцов. То, что все здесь шито белыми нитками, никого не волнует. Волна истерических фарисейских откровений на тему: «Заберите у меня мой родной проклятый русский, который мне и нафиг не нужен» теперь поддерживается рассказами из серии «черная-черная рука из черного-черного гробика тянется к вашему горлу!»
Между тем, уже прозвучали призывы найти и покарать хозяина ресторана и всей сети - кстати, по отзывам тех, кто его знает, истового украинца, ненавидящего, как положено, Донбасс и Юго-Восток. Найти и покарать вплоть до поджога заведения общепита.
Эта тема вообще звучит в полный рост. Все чаще попытка порассуждать о правах русскоязычных человеков моментально натыкается на неприкрытые угрозы и обещания занести в черные списки. Про эти расстрельные списки, в которые внесены фамилии назначенных украиножерами, много ходит толков в Интернете...
То есть, издатель, журналист, ресторатор, мытэць, который рвет попку до десен за мову, но при этом свой собственный продукт лепит на русском, потому что рынок диктует - это нормально. Морализатор и контролер, строгий агитатор за мову, но в быту, в застолье, на отдыхе, в драке и радости юзающий русский - это нормально. Человек же, честно излагающий свою позицию и спокойно любящий Родину, - это ужасно. На языки народов мира эта вавка в голове непереводима, но для нас это привычный образ жизни. А ведь это тотальное вранье и фарисейство реально задрало.
И ладно бы только в пресловутой языковой теме.
Вот вам еще - львовяне радостно заявили, что доходы их города от ЕВРО составили 500 млн. грн, что вдвое превысило доходы Донецка. Могло, говорят, быть и больше, но туристов приехало не так много, как хотелось бы. Из-за бойкота. Алё, парни, а не ваши ли любимцы призывали европейцев игнорировать праздник футбола? Не вы ли рьяно поддерживали призывы Батькивщины и Свободы к меркелям наплевать на Чемпионат и не ехать? Не вы ли злорадно приветствовали все проявления бойкота? К чему же теперь крокодиловы слезы?
Не буду лицемерить - мы все иногда применяем двойные стандарты. Мы все иногда фарисействуем, ибо слаб человек. Разница только в одном - кто-то стесняется, кто-то не понимает, а кто-то цинично пытается выдать крашеного кролика за шанхайского барса. Или мексиканского тушкана...
Нюра. Н.Берг, Полемикa







